В редакцию интернет-СМИ «Газета на Дом»
от тёти Ривы с улицы Пионерской.
«Уважаемая газета, пожалуйста,
Напишите про это. Я вам своими – словами,
А вы всё оформите сами:
О вэй из мир, вэй из мир! Какое горэ!
На Пионэрской замолчали светофоры!
Шо это было почти полгода?
Сплошная пытка мозга
местного народа?
Идёшь к дороге спокойно, ровно,
И вдруг, – как в спину швырают брёвна:
Противным тоном, по-хамски – в ухо
Кричит мне тётка: беги, старуха!
И только ногу я – на дорогу,
Включают счётчик. Ой, вэй! Тревога?
На нас напали? Война? Ой, горэ!
Включили бомбу? Кто? Светофоры?
Восьмой десяток живу на свете,
Муж уважает и любят дети,
А эта халда кричит мне в ухо,
Как прокажённой: беги, старуха!
Внутри как ёкнет! В мозгу как стукнет!
Нога как дрогнет, а тухэс пукнет!
И так – полгода, примерно с лета!
Какой шлимазл придумал это?
В мои-то годы так сделать, чтобы
Поход за хлебом, – как бег за гробом?
Нет, я, конечно, на самом деле,
За дух здоровый в здоровом теле.
Спорт уважаю —скажу открыто!
Но что мне делать с моим артритом?
Иду к дороге. Как только пикнет,
Слабеют ноги и тело никнет.
Бегу! Успеть бы, пока пищит пульт!
Кто будет первым – я или инсульт?
Ой, вэй из мир! Вэй из мир! За что всё это?
Шо это было, скажи, газета?
И шо случилось? Их шо, сломали?
С чего они вдруг все замолчали?»
Ответ редакции тёте Риве с улицы Пионерской.
«Уважаемая тётя Рива с улицы Пионерской! По имеющейся в редакции информации, мэрия города Биробиджана не смогла выполнить требование Роспотребнадзора, а именно, уменьшить уровень звука в звуковом сопровождении светофоров. Видимо, завод-изготовитель не учёл, что может возникнуть необходимость в регулировке звука, и не предусмотрел такую возможность. В связи с этим мэрия вынуждена была просто отключить звуковое сопровождение».
Ответ тёти Ривы на ответ редакции.
«Уважаемая газета, пожалуйста,
Напишите вот это. Я вам своими – словами,
А вы всё оформите сами:
Несмотря на артрит, я кланяюсь в пол
Заводу, за то, что он всё не учёл!
Пою я заводу еврейскую оду:
Пусть будет здоровым, пусть долго живёт!
И пусть у него будет много работы.
И чтоб все так жили!
Лехаим, завод!»
Редакция «Газеты на Дом»